米Cassattは米国時間4月17日に，物理サーバーおよび仮想サーバーの両方を自動管理するソフトウエア「Cassatt Collage Cross-Virtualization Manager（XVM）」を発表した。異なる複数の仮想マシン（VM）技術を用いたサーバー環境を管理できるという。
Cassatt Collage XVMは，米EMC傘下の米VMwareの「VMware ESX」「VMware Server」，米Microsoftの「Microsoft Virtual Server」，オープンソースの「Xen」などによるVMで構成した環境で利用可能。また，米IBM，米Hewlett-Packard（HP），米Dell，米Sun Microsystemsなどのハードウエアをサポートする。
物理サーバーおよび仮想サーバーにおける自動ソフトウエア・インストールや自動トラブル検出，仮想サーバーの自動拡張といった管理機能を備える。
Cassatt Collage XVMは，同社が最近リリースしたJ2EE対応ソフトウエア「Cassatt Collage Web Automation Manager（WAM）」と同じ基盤を採用している。両ソフトウエアを用いることで，「各種プロセサ（Intel，AMD，SPARC）を搭載し各種OS（Windows，Linux，Solaris）が動作するサーバー，Javaアプリケーション・サーバーに加え，仮想マシンも含めたすべてのデータ・センター・リソースを自動管理できるようになる」（同社）。
Cassatt Collage XVMはVMware ESXおよびVMware Server向けがすでに利用可能。Xen向けは2006年6月に，Microsoft Virtual Server向けは2006年後半にリリースする。
[発表資料へ]
