パワードコムと日本ヒューレット・パッカード（日本HP）は7月10日，企業の重要データをデータ・センター（iDC）にバックアップする「Powered iDC ストレージサービス」を開始した。
同サービスでは，パワードコムが運用するデータ・センターに，日本HPのストレージ装置を設置し，ディスク容量単位でユーザーに貸し出す。災害や機器障害などが発生した場合のバックアップ・システムの構築も手掛ける。ストレージ装置には，日本HPの「hp sure store ディスクアレイxpシリーズ」を使用する。
提供するサービスは，（1）リモートバックアップサービス，（2）iDC内ストレージサービス－－の2種類。（1）は，ユーザーの自社システム内で保持するデータを広域イーサネットなどの高速回線経由でデータ・センター内にバックアップ。障害発生時のデータの復旧体制まで構築する。（2）は，パワードコムのデータ・センター内にサーバーを設置するユーザーに，ディスクを貸し出す。
利用するディスク容量は最小100Gバイトから。50Gバイト単位で追加できる。データ・センター内のストレージ装置は24時間体制で監視し，テープ交換などの運用も代行する。料金はユーザーごとの見積もる。ただし，リモートバックアップサービスの月額料金は450万円からである。
（滝沢 泰盛＝日経コミュニケーション）
