キーボードから単語を入力して変換候補を表示するが、特殊な読み方なので辞書にない（図1）。
図1 辞書にないので変換候補に表示されない
[画像のクリックで拡大表示]
ATOKパレットの［メニュー］をクリックし、［単語登録］を選択する（図2）。
図2 ［単語登録］を選択
［単語登録］ダイアログが表示されるので、単語と読みを入力、品詞と辞書を選択して［OK］をクリックする（図3）。
図3 登録内容を入力・選択する
登録後、「まみ」と入力すると登録した単語が変換できるようになる（図4）。
図4 変換候補に表示される